New Period

そこには未来はない

過去をも呑み込んで

ずっと続いていく

また始まるー苦しい時間

（Emily Dickinson

訳　伊賀美和子）

It has no Future – but itself –

Its Infinite contain

Its Past – enlightened to perceive

New Periods – of Pain